Rendez-vous dans le nord du Tohoku, à Kitakami, pour un festival qui conjugue cerisiers en fleurs et Koinobori, pour apprécier carpes volantes et pétales roses s’envolant.
La veille du Nouvel An dans la presqu’île d’Oga, dans la préfecture d’Akita, des Namahage - genre de démons - rendent visite aux familles et terrorisent les enfants...